Isabella Hammad inspireras av Edward Said, men tycker att han glömde klassperspektivet.
Isabella Hammad är aktuell med romanen"Vålnaden in" . Boken kretsar kring en teatergrupp i Palestina som sätter upp ”Hamlet” på den av Israel ockuperade Västbanken.– Förut hade vi bara begrepp som etnisk rensning och kolonialism, men nu när vi får använda ordet folkmord kastar det nytt ljus över hela Palestinas historia.
Att det blev Shakespeares ”Hamlet” som fick ta plats i romanen, är ingen slump. Pjäsen har nämligen en speciell historia i Mellanöstern.Under första intifadan förbjöds Hamlet i israeliska fängelser eftersom meningen ”att vara eller inte vara” sågs som en uppmaning till väpnad kamp Att det blev Shakespeares klassiker ”Hamlet” är ingen slump. Pjäsen har nämligen en speciell historia i Mellanöstern.
När jag hör dig prata om den palestinska konstens villkor tänker jag på det välkända Brechtcitatet: ”Vad är det här för tid, när ett samtal om träd nästan är brottsligt, eftersom det innebär tystnad om så mycket grymhet.” Känner du ibland att du hellre skulle vilja skriva om träd än om folkmord? Isabella Hammad har själv en bror som hon beskriver som väldigt olik henne, men är lika stolt som hon själv över att vara palestinier. Att ha vuxit upp med föräldrar från olika länder och ha sina rötter i flera kulturer upplever hon mest som positivt.
– Ja, kolonialmakter använder sig alltid av detta dubbeltydiga språk. De ”civiliserar” de infödda genom att massakrera dem, de kallas ”barbarer” fast det i själva verket är kolonialmakten själv som beter sig barbariskt. Så det finns alltid en projicering, det är egentligen väldigt freudianskt.
France Dernières Nouvelles, France Actualités
Similar News:Vous pouvez également lire des articles d'actualité similaires à celui-ci que nous avons collectés auprès d'autres sources d'information.
Förvaltaren: Nu vänder det för småbolagen – det köper han nuSmåbolagen har halkat efter de stora. Men nu kommer vändningen. Eller? Jon Hyltner tror i alla fall att räntesänkningarna kan ge en ordentlig skjuts för hans fondinnehav.
Lire la suite »
Prins Williams forna barnflicka: Edward Pettifer död i New Orleans-attackenEn av de minst 15 personer som omkom i attacken på Bourbon Street i New Orleans var 31-årige Edward Pettifer från London. Hans styvmor Alexandra Pettifer var tidigare barnflicka till prins William och prins Harry. Prins William och Kate, samt kung Charles, har uttryckt sin sorg och stöd till familjen Pettifer.
Lire la suite »
Di:s småbolagsportfölj: Tolv småbolagsaktier att köpa nuSmåbolagen har halkat efter ordentligt på börsen, men nu spås revansch. Därför lanserar Di nu en småbolagsportfölj med tolv intressanta aktier att köpa nu.
Lire la suite »
King Edward vägrade – tung kväll för von EckermannLandade först på sjunde plats.
Lire la suite »
King Edward vägrade – tung kväll för von EckermannLandade först på sjunde plats.
Lire la suite »
Kylan på väg bort – nu kommer slasketDet blir blött och slaskigt på många håll i södra Sverige i helgen – men lite varmare. Eventuellt lägger sig lite snö i södra Sverige, men nästa vecka kan det bli riktigt varmt. – Det är väldigt fram och tillbaka, säger meteorologen Johan Groth på Storm Geo.
Lire la suite »