Le 'foutur'? L'erreur de sous-titre qui résume cruellement la situation

France Nouvelles Nouvelles

Le 'foutur'? L'erreur de sous-titre qui résume cruellement la situation
France Dernières Nouvelles,France Actualités
  • 📰 LeHuffPost
  • ⏱ Reading Time:
  • 22 sec. here
  • 2 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 12%
  • Publisher: 55%

Elle n'a eu beau durer qu'une seconde, les internautes n'ont pas laissé passer cette nouvelle coquille dans la retranscription en direct du discours livré par le président.

au 11 mai, des sous-titres s’affichaient également en direct. À l’image de la fois précédente, ils n’ont pas manqué de passionner les réseaux sociaux,Même si cette fois il y a eu globalement bien moins de coquilles, et ces dernières furent plus rapidement corrigées par le vélotypiste, au tiers du discours, un mot nouveau était né.

Alors qu’Emmanuel Macron évoquait les solutions trouvées face auUn néologisme dans lequel les internautes hilares se sont empressés de voir un lapsus. Il s’agirait de la fusion des mots “futur” et “foutu”, terrible image d’une époque marquée par les incertitudes. La coquille fut corrigée en une seconde, mais le mal était fait...ou plutôt, l’expression “No foutur” était née.

Nous avons résumé cette actualité afin que vous puissiez la lire rapidement. Si l'actualité vous intéresse, vous pouvez lire le texte intégral ici. Lire la suite:

LeHuffPost /  🏆 55. in FR

France Dernières Nouvelles, France Actualités

Similar News:Vous pouvez également lire des articles d'actualité similaires à celui-ci que nous avons collectés auprès d'autres sources d'information.

Elizabeth II : elle a prévu une belle surprise pour les anniversaires de Charlotte et Louis - ElleElizabeth II : elle a prévu une belle surprise pour les anniversaires de Charlotte et Louis - EllePour la première fois cette année, la reine ne pourra malheureusement pas être présente pour les anniversaires de ses arrière-petits-enfants Charlotte et Louis à cause du confinement mis en place pour lutter contre la propagation du coronavirus. En effet, pour sa sécurité, la reine est...
Lire la suite »

Le médecin des Bleus, Franck Le Gall, prêt à lutter contre le coronavirus - Foot - CoronavirusLe médecin des Bleus, Franck Le Gall, prêt à lutter contre le coronavirus - Foot - CoronavirusLe docteur Franck Le Gall, membre du staff de l'équipe de France, a effectué les démarches pour être appelé en cas de besoin dans le cadre de la lutte contre le Covid-19.
Lire la suite »

Pénurie de masques : le docteur Gérald Kierzek dénonce « le scandale dans le scandale » - GalaPénurie de masques : le docteur Gérald Kierzek dénonce « le scandale dans le scandale » - GalaLe docteur Gérald Kierzek, médecin urgentiste à l'hôpital Hôtel-Dieu (AP-HP) à Paris, a dénoncé ce lundi 13 avril au matin sur LCI 'le scandale dans le scandale' sur la pénurie de masques de protec...
Lire la suite »

Le pape alerte sur le risque de violences domestiques durant le confinementLe pape alerte sur le risque de violences domestiques durant le confinementLe pape François a prononcé sa traditionnelle prière de l’Angélus ce lundi de Pâques
Lire la suite »

Coronavirus : dans quels pays la chloroquine est-elle testée contre le Covid-19 ?Coronavirus : dans quels pays la chloroquine est-elle testée contre le Covid-19 ?L'hydroxychloroquine est l'un des médicaments testés contre le Covid-19, avec plusieurs dizaines d'essais en cours.
Lire la suite »

Goldnadel: de quoi la foi en Didier Raoult est-elle le nom?Goldnadel: de quoi la foi en Didier Raoult est-elle le nom?FIGAROVOX/CHRONIQUE - Symbole d’un bon sens populaire qui se heurterait au «dogmatisme» des puissants, le professeur marseillais, qu’il ait raison ou tort, est devenu l’emblème d’une défiance du peuple envers ses élites, estime l’avocat et chroniqueur.
Lire la suite »



Render Time: 2025-04-04 08:13:15