Muriel Gilbert nous offre une balade mythologique dans l'histoire d'un mot étonnant.
Norbert, du Puy-en-Velay, dans la Haute-Loire, me dit qu’il a sursauté l’autre jour quand un médecin, au sujet de l’épidémie de grippe actuelle, a déclaré que le vaccin n’était pas 'une panacée universelle'. 'Il me semble que c’est un énorme pléonasme', remarque Norbert, qui me demande par la même occasion 'd’où vient ce mot bizarre, panacée, qui ressemble à panard'.
Quoi qu’il en soit, pour répondre à la deuxième partie de la question de Norbert, le mot panacée est arrivé en français par le latin, comme c’est le cas des trois quarts de ceux de notre langue, mais, à l’origine, le mot vient du grec panakeia, désignant une 'plante imaginaire qui servait de remède universel, personnifiée sous le nom de la déesse Panakeia , symbolisant la guérison grâce aux plantes', raconte le...
Langue Française Orthographe Replay A La Une Replay Intégral Replay Fil Culture Fil Info
France Dernières Nouvelles, France Actualités
Similar News:Vous pouvez également lire des articles d'actualité similaires à celui-ci que nous avons collectés auprès d'autres sources d'information.
Grammaire : faut-il écrire 'pensais-je' ou 'pense-je' ?Muriel Gilbert explique un petit 'é' mystérieux qui fait s’interroger bien des amateurs de romans.
Lire la suite »
Orthographe : faut-il écrire 'vert', 'vers', 'ver' ou 'verre' ?Les amis du 'Bonbon sur la langue aiment les dictées' ; Muriel Gilbert leur en a concocté une… poétique.
Lire la suite »
L’inéluctable déclin de la langue française au LibanENQUÊTE - La pratique de la langue de Molière ne cesse de reculer au pays du Cèdre, longtemps porte-étendard de la francophonie au Proche-Orient. Une chute de 20 % en vingt ans.
Lire la suite »
L'enseignement en langue régionale fait de la résistanceL'enseignement en langue régionale, autrefois méprisé, connaît un regain d'intérêt. Les études montrent que les élèves scolarisés dans une filière bilingue français-langue régionale obtiennent de meilleurs résultats scolaires, notamment en langues, en français et en mathématiques. Les experts expliquent que l'apprentissage précoce d'une deuxième langue stimule la plasticité cérébrale et favorise le développement de compétences cognitives.
Lire la suite »
Le nombre de mots dans la langue françaiseL'article explore le nombre impressionnant de mots dans la langue française, allant de milliers à plus d'un million selon les dictionnaires. Il met en lumière les mots courants, les néologismes scientifiques et les mots composés, tout en soulignant que nous n'utilisons qu'une petite fraction de notre vocabulaire au quotidien.
Lire la suite »
Langue française : où met-on les majuscules dans les titres ?Quand un quartier de Paris se chamaille sur des majuscules, la correctrice de RTL vient rétablir l’ordre…
Lire la suite »