Marilou Berry, l'interprète de Maud, dans Je te promets, a beaucoup travaillé son rôle et elle a refusé faire certaines choses qui ne correspondaient pas à la réalité des personnes en surpoids.
une séquence dans la douche, où son personnage s’entraîne à dire quelque chose à son compagnon.
"Cette scène avait été écrite dans une baignoire, avec des bougies et un ton un peu de comédie romantique, de la fille qui s’entraîne à dire des choses et qui n’y arrive pas,Pour moi, ce n’était pas possible, ça ne peut pas être de l’humour, elle n’est pas capable de cet humour-là ça serait faire jouer à mon personnage quelque chose qui n’est pas elle.
La comédienne a aussi parfois mis d’elle-même dans les répliques de Maud, les scénarios ayant été travaillés bien en amont. "J’ai effectivement rajouté certaines choses, notamment pour ce qui relève de l’humour, des choses plus difficiles à écrire, surtout quand on ne sait pas forcément quelle actrice jouera le rôle.""Je l’ai trouvée sur le plateau, il me dit ‘chacun sa route, chacun son chemin’, on ne pouvait pas passer à côté."