C'est une des voix françaises de cinéma les plus connues : celle de l'acteur Alain Dorval, décédé l'an dernier, qui doublait Sylvester Stallone. Cette voix a été recréée grâce à l'intelligence artificielle pour les besoins du prochain film d’action 'Armor'. Et cela suscite inquiétudes et critiques.
Alain Dorval, qui a doublé 48 films de Sylvester Stallone, est mort en février dernier. Mais le prochain film de Sylvester Stallone propose en version française une voix étrangement similaire, créée par intelligence artificielle. Son résultat mitigé a fait bondir la fille du comédien décédé, la ministre Aurore Bergé. 'J'ai donné mon accord pour un essai. Uniquement un essai.
La profession s'inquiète L'irruption de l'IA dans le monde du doublage inquiète la profession qui manifestait le mois dernier : 5000 comédiens, 15 000 emplois au total. 'La voix sera volée par l'IA et recrachée. Le risque c'est qu'on ne sait pas ce qu'on recrache', s'alarme la comédienne de doublage Brigitte Lecordier.
Culture Intelligence Artificielle
France Dernières Nouvelles, France Actualités
Similar News:Vous pouvez également lire des articles d'actualité similaires à celui-ci que nous avons collectés auprès d'autres sources d'information.
La voix française de Stallone recréée grâce à l’IA… c’est catastrophiqueEleven Labs a utilisé l'intelligence artificielle pour mimiquer la voix d'Alain Dorval, comédien de doublage emblématique et habitué des films de Sylvester Stallone.
Lire la suite »
Sylvester Stallone aura la même voix française dans le film « Armor », malgré la mort de son doubleurAlain Dorval, décédé en février 2024, était la voix de Sylvester Stallone depuis près de cinquante ans. Et va le rester grâce à l’intelligence artificielle.
Lire la suite »
Aurore Bergé met fin à la polémique autour de la voix d'Alain Dorval recréée par l'IAAprès la sortie de la bande-annonce du film Armor sur Prime Video, où la voix de Sylvester Stallone, habituellement doublée par le père d'Aurore Bergé, Alain Dorval, était recréée par intelligence artificielle, une polémique s'est déclenchée. La ministre déléguée a réagi en affirmant qu'elle n'avait jamais validé une telle diffusion et qu'un doublage traditionnel avec un autre comédien avait été réalisé.
Lire la suite »
La voix d'Alain Dorval recréée par l'IA pour un film de Stallone : Aurore Bergé s'érige en défenseur éthiqueUne bande-annonce française du film Armor, prochain film de Sylvester Stallone, fait polémique car elle utilise la voix de l'ancien doubleur d'Alain Dorval, recréée grâce à une IA. Aurore Bergé, fille du doublage disparu, s'est défendue d'avoir donné son accord pour cette utilisation.
Lire la suite »
Décès du Doublage FrançaisUn célèbre doublage français, reconnu pour sa voix grave et chaleureuse, s'est éteint à l'âge de 82 ans. Il était la voix de l'acteur américain dans la plupart de ses films.
Lire la suite »
Benoît Allemane, Voix Inoubliable du Doublage Français, Décéde à 82 AnsL'acteur et doubleur français Benoît Allemane, célèbre pour sa voix grave et reconnaissable, est décédé à l'âge de 82 ans. Il était connu pour avoir doublé de nombreuses célébrités internationales, notamment Morgan Freeman.
Lire la suite »