Découvrez l'histoire de Dominique Paturel, le comédien français dont la voix grave et rocailleuse a marqué des générations. De ses débuts modestes au Havre à sa carrière de doublures de voix pour des personnages emblématiques comme J.R. dans Dallas, il retrace son parcours fascinant.
Si ce nom ne dit peut-être pas grand-chose à la jeune génération, sa voix est facilement reconnaissable. Grave et rocailleuse, elle fut la version française de personnages notoires du petit écran comme le méchant J.R dans Dallas ou encore le malin Hannibal dans L’Agence tous risques.
Derrière, se cache le comédien Dominique Paturel né en 1931… au Havre (alors en Seine-Inférieure) !Du Havre à ParisL’acteur, dont l’oncle n’est autre que le havrais Robert le Minihy de la Villehervé, passe une grande partie de son enfance dans une maison rue Lord-Kitchener, en centre-ville. Il n’oublie pas les bombardements de la Seconde Guerre mondiale qu’il décrit notamment dans la préface du livre Le Havre quatre saisons.Peu avant 20 ans, il débarque à la capitale à l’école du spectacle de la rue Blanche et par le biais de plusieurs rencontres, il gravit les échelons de sa carrière sans trop savoir ce qu’il l’attendait. D’ailleurs, dans une interview accordée à France 3 Dijon en 1986, il explique : « Je suis arrivé de ce métier ne sachant pas du tout quoi y faire », a-t-il lâché à la journaliste.S’en suit une (très) longue carrière avec les doublures voix de personnages iconiques comme JR de Dallas pour laquelle il n’y croyait pas trop comme il l’expliquait à nos confrères de l’Impartial. On m’a proposé de doubler le fameux JR dans Dallas, un feuilleton qui, à ses débuts, était plutôt méconnu (...) Personnellement, je pensais que ces histoires de pétrole et de fric ne passionneraient pas les Français. C’était faux. Rapidement l’audience de ce feuilleton US a battu tous les records.
Dominique Paturel Voix Dallas Doublage Personnages Cultes
France Dernières Nouvelles, France Actualités
Similar News:Vous pouvez également lire des articles d'actualité similaires à celui-ci que nous avons collectés auprès d'autres sources d'information.
Timberwolves vainquent les Mavericks à Dallas malgré le retour tardif de DallasLes Timberwolves de Minnesota ont battu les Mavericks de Dallas 105-99 à la NBA, malgré un retour tardif des Mavericks. Rudy Gobert a réalisé un double-double avec 14 points et 10 rebonds, tandis que Luka Doncic a quitté le match avant la mi-temps avec une blessure.
Lire la suite »
Dominique Lagrou-Sempère : « Mes enfants m’ont sauvé la vie »Ce 29 novembre, cela fera cinq ans que la journaliste a perdu son mari, le grand reporter de France 2 Claude Sempère. Au coeur de cette déchirure, la maman de Mathilda et Esteban, leurs deux enfants, a composé avec une nouvelle grammaire de vie. Qu’elle aime à conjuguer dans son émission.
Lire la suite »
La Maîtrise de Notre-Dame, les voix de la cathédrale au cœur de la réouvertureLeurs chants seront les premiers à résonner, samedi, avant même l’ouverture des portes. Depuis trois mois, les 150 chanteurs de ce chœur d’élite préparent ce « retour à la maison », qui marque le coup d’envoi d’une saison de plus de 1 200 offices et une trentaine de concerts.
Lire la suite »
Villebrumier : Dominique et Anita à l’honneur, parce qu’elles le valent bienDeux médailles du travail viennent d’honorer deux collaboratrices dévouées de la cuisine centrale de Villebrumier (Tarn-et-Garonne).
Lire la suite »
Profession : voix-off, Audrey Le Meur nous dévoile les coulisses de son métier passionDepuis son studio d’enregistrement, basé à Calmont dans le Lauragais, Audrey Le Meur est la voix-off de nombreuses publicités qui passent tous les jours à la radio, à la télévision et sur les réseaux sociaux. Elle nous entraîne dans les coulisses de ce métier peu connu.
Lire la suite »
Dominique Reynie : 'On se dirige vers une société de plus en plus antisémite'Dans sa radiographie, Dominique Reynié, directeur général du think-tank Fondapol, ancré à droite et ex-candidat (UMP, en 2015) aux Régionales, observe un 'antisémitisme d'agression' croissant.
Lire la suite »