Ces mots intraduisibles qu’il faudrait en français LangueFrançaise
Vadym Drobot/Drobot Dean - Fotolia
QUIZ - Imaginez qu’un mot puisse traduire le «besoin de faire la sieste après un copieux repas»! Viendrez-vous à bout de ce test sur ces termes qu’il faudrait inventer en français? de Sabine Duhamel, de le découvrir. Il y a des sentiments si subtils qu’un mot ne suffirait pas à les traduire. Une émotion particulière, unique et si singulière qu’il faudrait un paragraphe pour lui rendre hommage. Par exemple, cette affection relevant à la fois de l’amour et de l’amitié, que l’on ressent à l’égard d’un être chéri.
France Dernières Nouvelles, France Actualités
Similar News:Vous pouvez également lire des articles d'actualité similaires à celui-ci que nous avons collectés auprès d'autres sources d'information.
Mort de Lyra McKee : «Ces jeunes ont besoin d’une vie, pas d’une arme entre leurs mains»Les funérailles de la journaliste de 29 ans assassinées se sont déroulées ce mercredi à Belfast, en Irlande du Nord. Dans la cathédrale pleine à craquer, le prêtre a interpellé les politiques.
Lire la suite »
Ces étudiants américains qui s’engagent à reverser une partie de leur salaire pour payer leurs étudesComment parvenir à financer des études coûteuses? La dette étudiante est, en effet, un fardeau aux États-Unis. Il existe désormais une nouvelle solution: une avance de l’école en échange d’un pourcentage fixe du futur salaire de l’étudiant.
Lire la suite »
Ces deux produits récompensés à la Foire de Paris nous aident à manger plus sainement au quotidienHier la 115ème édition de la Foire de Paris remettait les Grand Prix de l'Innovation. Parmi les gagnants, deux produits qui ont tapé dans l'œil du jury, et ont aussi attiré notre attention: un cuiseur vapeur nouvelle génération, et un vrai potager connecté.
Lire la suite »
Dans ces communes de Picardie, vous recevrez 5.000 euros pour l'achat d'une maisonPour éviter que des maisons ne restent vides trop longtemps et ne se dégradent, des communes ont décidé d'attirer les acheteurs en leur offrant un chè ...
Lire la suite »
Ces monarques qui ont abdiqué au XXIe siècleFOCUS - À l’instar de l’empereur Akihito du Japon, plusieurs souverains ont renoncé à leur trône ces dernières années. Le Figaro fait le point.
Lire la suite »
Locations: ces quartiers sensibles bien notés sur AirbnbUne agence a passé au crible plusieurs milliers de commentaires de voyageurs ayant séjourné via Airbnb dans des quartiers dits sensibles. La plupart d’entre eux seraient satisfaits.
Lire la suite »
Ces mots qui ne s’écrivent pas comme ils se prononcent«Août», «escroc», «susurrer»... Certaines lettres semblent parasiter la graphie de mots que nous prononçons au quotidien. Le Figaro vous propose un tour d’horizon de ces termes dont l’orthographe nous échappe.
Lire la suite »
Ces gants créent de la musique avec le mouvement des mainsIls ont été imaginés dès 2010 et sont aujourd'hui disponibles en pré-commande.
Lire la suite »
Ces tenues dans lesquelles on imagine Meghan Markle juste après son accouchementEn 2018, Kate Middleton était sortie de la maternité en robe rouge à col claudine, après avoir accouché de son troisième enfant. Dans quelle tenue sera Meghan Markle pour sa première apparition publique après avoir mis au monde son bébé ?
Lire la suite »
Ces startups qui vous aident à réviser vos examensLes examens approchent et vous ne savez pas par où commencer, ni comment vous y prendre ? Pas d’inquiétude : on vous a sélectionné plusieurs...
Lire la suite »
Ces threads Twitter qui comparent des stars à des animaux sont tout simplement magiquesVous n'aviez jamais trouvé une ressemblance entre Céline Dion et un lévrier afghan? Maintenant vous ne pourrez plus la rater.
Lire la suite »